2021年9月6日月曜日

コロナ:日本の「中等症 Ⅱ」は世界の「重症」、日本の「重症」は世界の「重篤」!

なぜ日本という島国は、国際基準に逆らって独自路線を行きたがるのか?…実に不可解である。新型コロナの重症度という非常に重要な基本的な用語・定義についてさえ、日本の基準は国際基準と異なっている。

そろそろ、国際基準に合わせましょう!…という声はお偉方の中からは出ないのか…(^^;)?




上の図は、下記の記事を元に作ってみたものである。厳密さには欠ける部分もあるかも知れないが大きくは合っているはずだ。



メディア報道の最大の問題点は、いまだに「中等症で入院…」などと、「中等症 Ⅰ」と「中等症 Ⅱ」とを区別していないものが多いことだろう。

同じ「中等症」という言葉だから似たようなものだと思っているとしたら、報道者としては失格である。

上の図で分かるように、「中等症 Ⅱ」は国際基準で言えば「重症」であるし、上の記事にも書いてあるが「れっきとした呼吸不全」なのだ。


海外基準と異なることで、しかも同じ「重症」という用語を違う意味で使っていることで様々な問題が起きる可能性がある。上の記事にはこんなこと(↓)が書いてある。

「海外で新型コロナの治療薬が開発されたときなど、『重症に適応』と書かれていても、日本では「中等症II」で使えたり、ニュースの翻訳で『彼は新型コロナの重症だった』と書かれていても、日本では『中等症II』だというちぐはぐな現象が起こりえます」


さらに、一般人のイメージが「中等症だから大したことない」という誤った方向に行きかねない。…というか、少し前に米国内科専門医の安川康介氏が作成したイラストにもあるように、一般人のイメージは医者とずれてしまっているのだ。



さらに、事実(fact)を見えにくくしているのが、東京都の「重症者」の定義である。国の基準での「重症者」(国際基準では「重篤者」)が 1,000人以上いるときに、都が公表する「重症者数」は 200人台だったりする。



有効な対策を立案して実行するのは本当に大変なことだと察するが、せめてその基礎となる「状況把握」をしっかりして欲しい。そのためにも、基準の統一や、統一された基準でのデータをしっかり出して欲しいと願う。



【関連記事】
《東京都すでに「医療崩壊」重症者対応ベッド 90%埋まっている》



にほんブログ村 健康ブログ 健康法へ にほんブログ村 シニア日記ブログへ

0 件のコメント: